Sommaire

Editorial…………………………………………………………………………………..….. 5

Évaluation du droit civil et du common law

• Les caractéristiques prêtées classiquement à la tradition juridique continentale : Pr Gilles CUNIBERTI…………………………………………………………………...7
• Les caractéristiques classiquement attribuées à la common law : Honorable Yves-Marie MORISSETTE…………………………………………………………….…19

Etat réel du droit civil et du common law : Exemples du Canada, de l’Europe, du Monde arabe et de l’Afrique

Les systèmes de droit civil des pays du Nord

• Le droit civil au Canada : Pr Benoît MOORE………………………………….…...33
• L’état réel de la jurisprudence dans les systèmes de droit civil. L’exemple de la France : Pr Pascale DEUMIER………………….…………………………..………47

Les systèmes de droit civil des pays du Sud

• Quelques aspects de l’imprégnation du droit des obligations des pays arabes par la culture juridique civiliste : Dr Harith AL DABBAGH…………………...…………59
• La place du droit Iranien parmi les grands systèmes juridiques contemporains : Pr Jafar NORY…………………………………………………………...………….76
• Afrique sub-saharienne : Dr Jimmy KODO…………………………………………81
• Les systèmes de Common Law en Afrique sub-saharienne (Le cas du Ghana, du Nigeria, du Kenya, la Tanzanie et de l’Afrique du Sud) : Dr Jean-Alain PENDA…99

L’interpénétration des systèmes juridiques : de l’ignorance à la confrontation et à la coexistence harmonisée

• La valeur des rapports Doing business aujourd’hui : Pr Ejan MACKAAY …….....111
• L’harmonisation des lois provinciales et territoriales canadiennes et le droit civil québécois : Me Frédérique SABOURIN………………………………………...…137
• La coexistence du droit civil et du common law en Afrique : Pr Salvatore MANCUSO …………………………………………………………………..…….169

La cyber justice
La cyber justice au service des opérateurs africains et arabes

État du contentieux africain

• La cyber justice au service des opérateurs africains et arabes : état du contentieux civil africain : Dr Félix ONANA ETOUNDI, Directeur Général ERSUMA……….……179

• L’Afrique et la cyber justice, Me Koffi Sylvain MENSAH ATTOH…………..…189

Notes bibliographiques des intervenants …………………………………………... 193